YUCO MARUO | Syn.

[JP] [CH] [EN]

 

在至今為止的作品製作過程中,我一邊透過能夠感受到生命的觸感以及其能量的方式,不斷地累積與在自身經驗與感覺中不曾遭遇過的未知感觸相遇的體驗。就結果來說,我創造出了在視覺上也帶有「生物」意味的「物體」造型。

嘗試使用嶄新製作手法的「Syn.」,也對我本身以及與我相關的周遭事物的<存在>的好奇心……從這個意義上來說應該是沒有太大的變革。但在開始製作「Syn.」的時候,我在不斷地思考與檢視時,突然有某一個瞬間感受到了與至今不太一樣的某種「寶貴」感受。我把將我自身牽連其中的各種要素、至今為止遭遇的各種「事物」以及從中感受到的所有存在與記憶,有時根據時間變化、有時又不加思索地隨意疊合在一起,而且各種方式都是非常有機感,讓所有事物以某種連我自己都無法理解的不可思議形式連結在一起,而且更是無法動搖地確實存在於此。

我想要試著表現看看我親身感受到的那種雖然在時間、空間甚至感覺的世界中都難以表現也難以觀察但確實存在的事物們。
在製作過程中我多方嘗試並且反覆驗證,而我認為出現在自己眼前的事物既是物體也是空間,同時也不屬於某一方。
這個存在就像是比我誕生於世上前更為久遠的記憶、也像是在我出生之後才出現的某種事物、像是深深扎根到土地之中的大樹、像是楚楚可憐的少女、或是逐漸枯萎的花朵。

雖然我認為本作品是宇宙與我自己創造而出,類似於「芯=syn」的某種存在。但是在這次的製作過程中我也感受到了一點,能夠創造出「心=syn」靈的「真=syn」正要素,是能夠將所有微小的連結聯繫在一起,相「信=syn」所有存在的正面能量連結。
我們藉由無數事物的疊合與連結,才能夠活在世界中。
我希望能夠真正地面對這種感動,並且創造出嶄「新=syn」、正面而且通往未來的能量連結。

在製作的過程中,我除了和過去一樣交給自己的感覺與手感,建立立體造型等步驟之外,也融入了絲線狀素材等新的元素,創造出柔和而連貫的曲線……也融入了表現出很難以自我意識控制的有機「波動性」與「危險感」的手法。

Yuko Maruo|丸尾結子

 

 

 

 

至今為止,丸尾小姐以立體物的形式來製作的造型作品,是在物理上製作立體物的表面(外側)之餘,令人能感受到從內部湧現出醞釀「某種事物」的能量及生命感的手法。

而這一次的新作品,不侷限在物體的表面上,有的觀點認為是表面,換個角度看又可說是內面,舉例來說的話就像是想要挑戰看看捕捉到生命氣息或存在感,以及生物進行交流時產生的類似情感般的事物一樣。

假設把生命體般的存在感當作是潛在主題之類作為舞台設計融入,實際上成為這次作品的表現靈感來源的,是像感覺啦、由經驗及體驗累積而成的記憶等事物,而這些事物不會以線性或是某種排列方式存在人的腦海中,有的會互相疊合,有的會越疊越高,但彼此之間互有關聯,令人覺得彼此有連鎖反應。本作品以一種溫柔、複雜但又非常動感的方式,將生物本身非常吸引人的某種存在感描繪在空間裡。就結果來說,作為這次的作品所使用的表現手法來說,前述的這些要素讓人感受到……
同步化(Synchronization),
讓同一種意識以別的表現方式被感受(Synonym),
被所合成的新事物影響之餘又互相牽連(Synthesize),
等關鍵字的共通點,
在將這些共通點簡略化之後,
本作品才藉此選出了它的名稱-
Syn.

而且呢,
在日語之中Syn.的念法是「Shin」。
這個念法與日語之中
「心(心靈)」
「新(嶄新)」
「真(真實)」
「信(相信)」
等擁有正面意義的漢字在發音上都相同,
由於本次展覽也是丸尾小姐首度在日本海外舉辦的個展,
所以也特別意識到如何呈現日本文化中「詞語的聲音」。

 

 

 

 

丸尾結子個展 Yuco Maruo solo exhibition
Syn.
隱約地相連交疊與搖曳

展期|2019年1月5日 (六) – 2月1日 (五)
地點|白石畫廊 · 台北 忠孝空間 〈台北市大安區忠孝東路四段7號13樓〉
https://www.whitestone-gallery.com/cn/contact/taipei/